Мягко съел, да черство в живот пошло.

Сладко в рот, да горько вглот.

Уху сладко, глазам падко, а съешь – гадко.

Маслян ком и прошел кувырком, да что-то отрыгается.

На словах твоих хоть выспись.

Не укусил, так подуськал (натравил).

Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором.

В ногах ползает, а за пятку хватает (змея).

Двум господинам один раб не услужит.

Двум господам не служат.

Отсуленная голова двоим не служит.

Как ни хитрил, а на то же своротил.

Всем угодлив, так никому не пригодлив.

Кто в двои бедра бьет, в том пути не живет.

Тот к добру не управит, кто в делах лукавит.

Эта епанчана оба плеча.

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни.

Сам наперед бежит, а кричит: держи вора!

На одних подметках семи царям служил.

Выстаивать в передних (т. е. подличать).

Он перед начальством смычком (лучком) стоит.

С просителем шибко, с начальством гибко.

Кто в чин вошел лисой, тот в чине будет волком.

Что беснующемуся нож в руки, то лукавому власть.

Лукавой бабы и в ступе не утолчешь.

Из одной избы и горячо и студено.

Из одних уст клятва и благословение.

Из одного рта и тепло и холодно.

Одна слеза катилась, а другая воротилась.

Не течет, не течет, да и канет.

Знает сорока, где зиму зимовать!

Одному богу молится, а другому кланяется.

Всем богам по сапогам.

Богу свечу, черту ожиг (кочергу).

Умей угодить на угодного и на неугодного.

Волк в овечьей шубе (шкуре).

Вильнет умом, как пес (как лиса, как сорока) хвостом.

Крутит, как пес хвостом.

У того голубочка велики (остры) зубочки.

Не всяк спит, кто храпит.

Подъезжать под кого; подпускать лясы, лису, турусы на колесах.

Блином масленым в рот лезет.

На языке медок, а на сердце ледок.

Речи как мед, а дела как полынь.

Говорит крестом, а глядит пестом.

Бахарь что сахар, а в подонках – пушина.

Лисица от дождя и под бороной ухоронится.

Лисой ухаживает, кошкой увивается.

И взлетает и хвостиком повиляет.

Целовал ястреб курочку до последнего перышка.

Старая лиса рыльцем роет, а хвостом след заметает.

Не там курица яйцо снесла, где кудахчет.

И гусь от гнезда отводит, собаку отманивает (дикий).

Прост, как свинья, а лукав, как змея.

Прямику одна дорога, поползню десять.

Около болотца, да в задние воротца.

Нельзя перескочить, так можно подлезть.

Где прыжком, где бочком, где ползком, а где и на карачках.

В траве идет – с травою вровень; в лесу – с лесом.

Благослови, да головы не сломи!

В одно ухо влезет, в другое вылезет.

В одно ушко впущу, в другое выпущу.

В воду глядит, а огонь говорит.

Сказал сухо: подымайся под самое ухо!

Говорит прямо, а делает криво.

Речи что снег (что мед), а дела что сажа (что полынь).

Словами, что листьем, стелет, а делами, что иглами, колет.

Одной рукой дает, другою отнимает.

Подал ручку, да подставил ножку.

Кормит калачом, да в спину кирпичом.

Не корми меня тем, чего я не ем!

Не жалей меня, пожалей себя!

Тебя манят – твоих денег хотят.

В душу вьется, а в карман глядит (лезет).

В осмеры гости зовут, а все на правеж.

Милости прошу к нашему грошу со своим пятаком.

Не накладно сытого потчевать.

Не таранти, дорогой: ныне год не такой.

В ноги кланяется, а за пяты хватает.

Бархатный весь, а жальце есть.

Передом кланяется, боком глядит, задом щупает.

Поклонен, покорен, а в глазах искра есть.

В глаза и Бога боится, и людей боится; а за глаза – никого не боится.

У кошечки когти в рукавичках (в перчатках).

Злой человек и повалясь в глаза глядит.

В глаза ласкает, а по заглазью лает.

Спереди лижет, а сзади царапает.

В глазах мил, за глаза постыл.

Не хвали меня в очи, не брани за глаза.

У кого видит, тому и бредит.

Он и чужой песне подыгрывать умеет.

Чей хлеб ем, того и песенку пою (того и вем).

Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы я, чью ты песню поешь.

От кого чают, того и величают.

В ком нужда, того знаем, как чествовать.

Ласковы телятки сосут по две матки.

Волк – голодай, лиса – лакомка.

Елохе (пройдохе) не живется плохо.

У корысти всегда рожа бескорыстна.

Называет другом, а обирает кругом.

Я тебе рад, да боюсь, что ты вороват.

Берегись: этот продаст, так не выкупит.

Ногами хром, а душою крив.

Понурая свинка глубок корень роет.

Неворошеный жар под пеплом лежит.

Под пеплом и жару не знать.

Это позолоченная пилюля. Позолотить пилюлю.

Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.

Молчан-собака из-под подворотни хватает.

Смалчивай, невестка, сарафан куплю.

Прищуривай, Агашка, на левый глаз.

Тупой серп руку режет пуще острого.

В лукавом правды не сыщешь.

По кривой дороге вперед не видать.

Кормят вола, чтоб кожа была гладка.

Близорук: через хлеб, да за пирог.

То-то невзначай, за вами примечай!

Не в том куту сидишь, не те песни поешь.

Я по мелочи считаю, а крупных денег не знаю.

Он и сам за собою не поспевает.

Хорош напев, да забориста и песня.

Лиса своего хвоста не замарает.

Он на пяти овинах рожь молотит.

Вашим добром, да вам же челом.

И волки сыты, и овцы целы.

И нам тепло, и вам сытно, и ему улежно.

Пожалел темени, так ударил в косицу.

Сыта овца кричит, голодна овца кричит.

Согнулся дугой, да и стал как другой.

О кротости, смирении строгости и гордости

Не все должно, что можно.

Смирный в артели – клад.

Водой не замутит.

Мягок как воск.

Тих, да лих.

Ходи, как линь по дну, и водой не замути!

Все по местам, как соловьи по гнездам.

Сиди под кустом, позакрывшись листом.

Кто живет тихо, тот не увидит лиха.

Ищи кротости, чтоб не дойти до пропасти.

Тихо не лихо, а смирнее прибыльнее.

Молча – легче.

Живи смирнее, так всем будешь милее.

Живи смирнее, будет прибыльнее.

Быстрая вошка – первая на гребешок попадает.

Резвый сам натечет, а на тихого Бог нанесет.

Суров – не ладно, смирен – не гораздо.

Сердитого проклянут, а смирного живьем проглонут.

Кто живет тихо, тому жить лихо.

Тихомирный под спудом живет.

Силен, как бык, а смирен, как корова.

Как теленок: кто погладит, того и полижет.

Смирную собаку и кочет бьет.

Бойкий скачет, а смирный плачет.

Покой пьет воду, а беспокойство мед.

Отвага мед пьет и кандалы трет.

Каков ни будь смирен, а норовок есть.

Норов не боров: откормить его – не убить.

Тиха вода, да от нее подтоп живет.

Смирен, смирен, а не суй перста в рот!

Смиренье – Богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье.

Смиренье – девичье (молодцу) ожерелье.

Конь налогом берет, человек – смиреньем.

Не ищи мудрости, ищи кротости!

Смирное дитя одну руку, а блажное обе отымает.

Смиренных Господь духом спасает.

Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его!

Напитай, Господи, душу малым кусом!

Не поклонясь до земли, и гриба не подымешь.

Не кичись, лучше в ножки поклонись!

Не всех поименно, а всем по поклону.

Не смотри высоко: глаза запорошишь.

Не гляди высоко: запорошишь око.

Не подымай носу (не закидывай головы): спотыкнешься.

Себя жалеючи, кверху не плюй.

Выше носа плюнешь, себя заплюнешь.

Кверху плевать – свою бороду заплевать.

С высока полета вскружится голова.

Не суйся, ижица, наперед аза.

Говори: «Господи Иисусе», а вперед не суйся!

Гордым Бог противится, а смиренным дает благодать.