21 августа 1945 г., вторник. Сегодня около 6–7 часов утра погиб Симас. Это первая жертва нашего отряда Пусть будет легче тебе, литовская земля, за которую так мужественно боролся. Отдыхай спокойно, а мы будем продолжать борьбу за свободу Литвы, жестоко отомстим за тебя.

22 августа 1945 г., среда Вечером 11 мужчин направились ловить шпионов, но пробыв всю ночь в окружении подозрительной местности, никто не появился. Вечером во взвод прибыл Корис, а сегодня Биюнас.

23 августа 1945 г., четверг. Вечером 11 мужчин выбыли к Р.Д. „купить“ кожи. На заре прибыли в лес около Р.Д… Здесь остановились провести день.

24 августа 1945 г., пятница. Днем имел возможность совсем близко видеть, как работают при разработке торфа „Н. Европы“. Ночью с машин сняли два больших кожаных ремня. Таким образом, вопрос подошвы был решен. Возвращаясь, шли мимо местечка Р… Ясно был виден свет в местечке и их улицы. Хотелось зайти, встретиться или увидеть знакомых, побродить по улицам, где так много прошлых воспоминаний.

25 августа 1945 г., суббота. Утром с добычей благополучно вернулись в лагерь. Вечером выбыли отомстить за Симаса

26 августа 1945 г., воскресенье. Уничтожили 9 истребителей, взяли 10 ружей, 1 пулемет, 4 автомата, 2 полуавтомата, 2 карабина, 1 пистолет. Своих жертв не было. Ночью другая группа поймала еще одну собаку.

27 августа 1945 г., понедельник. Утром благополучно вернулись. Возвращаясь, порвали совсем сапоги и натерли ноги, таким образом, остался совсем босой. Правда говоря, обувь не совсем нужна, потому что ноги опухшие и в са<поги не влезают…>.[122]

1 сентября 1945 г., суббота За эти дни ноги вылечил и мог идти, куда только нравится.

2 сентября 1945 г., воскресенье. Сегодня после обеда „атаковали“ орешники, до самого вечера хватило мне их разгонять.

3 сентября 1945 г., понедельник. Вечером я, Сакалас и Зигмас выбыли к Кальнети (горника) принести радиобатарею. Батарею нашли использованную.

4 сентября 1945 г., вторник. Вечером пошли дальше охотиться за батареей, причем, с „охотились“.

5 августа 1945 г., среда. Утром возвратились в лагерь с батареей, но при испытании батареи оказалось, что она негодная. Сегодня во взвод прибыл Каунас и Шаулис Вечером я, Ейна и Рута направились к Н.

6 сентября 1945 г., четверг. Сегодня пробыл в лагере.

7 сентября 1945 г., пятница. Ночью выбыли П.Л., отнесли новую корреспонденцию.

8 сентября 1945 г., суббота После обеда вернулись в лагерь. Вечером я, Сакалас, Иосис и Бержас выбыли в местность П.Л. пособирать….[123]

9 сентября 1945 г., воскресенье. Утром вернулись, неся немного продуктов и карабинов. Если бы не государственные хозяйства из…,[124] жить было бы не на что.

10-11 сентября 1945 г., понедельник и вторник. Эти дни был в лагере.

12 сентября 1945 г., среда Перед обедом я, Микас и Сакалас выбыли в местность П.Л., навестить соседние взвода Вечером их достигли. Лагерь нашли пустым. Выселились в другое место.

14 сентября 1945 г., пятница

Перевел с литовского на русский язык

ст. оперуполномоченный Шауляйского уездного отдела НКВД

младший лейтенант Кальчас

ГАРФ, Ф. Р-9478, Оп. 1, Д. 439, Л. 175–180, подлинник и заверенная копия.

15 ноября 1945 г. Сов. секретно

Особая папка

Товарищу Молотову В. М.

Товарищу Маленкову Г. М.

Товарищу Микояну А. И.

НКВД Латвийской ССР сообщает следующие данные о ходе борьбы по очистке территории республики от бандитского элемента и антисоветского националистического подполья.

С 1 июля 1944 г. по 1 ноября 1945 г., в результате оперативных мероприятий и чекистско-войсковых операций, убито, захвачено и явилось с повинной 7085 человек, в том числе: бандитов — 3916; бандпособников — 832; немецких ставленников, пособников и другого антисоветского элемента — 2337. Убито бандитов 925.

За это время задержано 5855 и явилось с повинной 2220 дезертиров и уклоняющихся от призыва и мобилизации в Красную Армию.

Захвачено при операциях и изъято пулеметов — 320, автоматов — 1083, винтовок -6713, револьверов — 510, гранат — 4085, мин — 514, патронов — 264255, взрывчатых веществ — 31 кг.

Из проведенных в сентябре и октябре месяцах с.г. операций по изъятию бандитcого элемента и антисоветского националистического подполья заслуживают вниvания следующие:

7 сентября на территории Везкалнской волости Даугавпилского уезда в результате проведенной чекистско-войсковой операции по ликвидации банды убито 8 бандитов, в том числе командир батальона Даугавпилского полка „национального объедиyения партизан“ — Аиспок Петр, 9 бандитов захвачены живыми.

Изъято: винтовок — 14, пулеметов — 2, автоматов — 2, пистолетов — 2, гранат -11, патронов — 1337.

5 сентября в Резекненском уезде проведена операция по ликвидации банды главаря Кассалит Бронислава В результате операции убито 4 бандита, в том числе главарь.

Захвачено пулеметов — 2, автоматов — 2, винтовок — 3, боепатронов — 2000.

22 сентября на территории Вилякского уезда проведена чекистско-войсковая операция по ликвидации банды главаря Зутиса Антона. В результате операции убито 5 бандитов.

Изъято 2 винтовки и 280 патронов.

8 июле-сентябре ликвидирована подпольная антисоветская националистическая организация „Пашайзсардзиба“ („Самозащита“).

По делу арестованы 11 человек, в том числе: руководитель организации, бывший работник полиции — Плаудис К.П., его заместитель Мелупс Э.М., адъютант Плаудиса — Звирбулис П.Е., бандглаварь Озолс Янис и другие.

Изъято: подпольная типография, пишущая машинка, стеклограф, радиоприемник, печать штаба организации, приказы, антисоветские листовки и другие документы.

Следствием установлено, что активные участники организации распространяли среди населения антисоветские листовки, призывали латышей к саботажу мероприятий советских и партийных органов, к отказу от работы в советских учреждениях, вербовали в организацию и банды новых участников и приобретали оружие.

Кроме того, они совершили ряд террористических актов над советско-партийным активом, работниками НКВД и НКГБ, разгромили несколько сельсоветов и волисполкомов, произвели ряд ограблений государственных и кооперативных учреждений и предприятий.

В целях разложения и быстрейшей ликвидации скрывающихся банд этой организации было выпущено обращение к своим соучастникам арестованного Плаудис, с призывом сложить оружие и добровольно явиться в органы советской власти.

В результате по Валмиерскому и Валкскому уездам явились с повинной и сдали оружие 30 бандитов, в том числе главари банд: Кванте Янис, Гравитис Эдуард и Пиете Элмар.

Мероприятия по ликвидации остатков подпольной организации и ее вооруженных банд продолжаются.

11 сентября в гор. Риге арестована участница диверсионно-террористической организации „СС Ягдфербанд Остланд“, сожительница руководителя штаба этой организации — капитана Янкауса <так в тексте, правильно — Янкавс>- Мартинсоне З. П.

Арестованная назвала ряд участников организации, находящихся на нелегальном положении: явки, где скрывался Янкаус, и пароли для установления с ним связи.

Работа по установлению и аресту участников организации продолжается.

30 сентября на территории Дундагской волости Вентспилского уезда задержаны начальник штаба Северной курляндской группы бандформирований лейтенант латышского легиона „СС“ Зутис Александр и бандит Лиджа Арнольд.

При задержании указанных лиц изъят протокол совещания руководителей бандгрупп и другие документы.