Вернувшись в столовую, Колин застает там зловещую личность в маске и черном плаще. Думая, что это Ларри, Колин набрасывается на него – но выясняется, что это Сесили, переодетая мужчиной!
Душераздирающим тоном Сесили объясняет, как была вынуждена убить Ларри, – а Колин объясняет, как был вынужден убить отца. Они прощают друг друга и отправляются спать; но прежде Сесили готовит ему чудный ужин (блинчики и свиные сосиски).
Перевод: А.Гузман
The Wonderful World of Griswald Tractors (1971)
