Сразу же после ее ухода охотнику становится плохо, он падает на пол. Охранник вбегает в Медотсек, но тут же теряет сознание после удара охотника. Тот подбирает его оружие и убегает. Он добирается до своего корабля, где начинает разговаривать со своей коллекцией душ. Он сообщает им, что наконец-то узнал, почему его влекло к Вавилону 5.

Вскоре Гарибальди сообщает Синклеру, что он просканировал корабль инопланетянина. Самого его уже нет на борту, однако на корабле есть что-то вроде шкафчика. Это шкафчик пуст - значит, то, что было в нем, теперь у охотника. Однако Гарибальди не может понять, что же он замышляет, потому что повсюду стоят охранники и охотник не сможет проникнуть на свой корабль и тем более улететь на нем. Иванова предлагает следущее: раз охотника притягивает смерть, найти его очень просто - надо лишь выяснить, кто на станции умирает.

В это время охотник проникает в инопланетный сектор и покупает карту, где указаны все засекреченные коридоры, укрытия, входы и выходы.

В рубку приходит сообщение о прибытии еще одного корабля, не указанного в расписании. На этом корабле прилетает другой охотник за душами.

Второй охотник: Кто-то близок к смерти.

Он предупреждает, что погибнут и другие, если ему не позволят пройти на Вавилон 5 поговорить с Синклером.

Первый охотник добирается до посольского крыла и наносит удар еще одному охраннику.

Пока Синклер идет на встречу с только что прибывшим охотником, Гарибальди пытается отговорить его - ведь предостережение охотника больше похоже на угрозу. Командор задумывается над этим, но решает, что голос у него был не агрессивным, а встревоженным. Синклер встречается с охотником, который сообщает, что первый охотник не в себе и потому станция в большой опасности - кто-то близок к смерти, причем от рук самого охотника за душами.

В своих апартаментах Деленн ведет переговоры с инопланетянином по телевизионному каналу связи, когда раздается звонок. Не оборачиваясь, она приглашает посетителя войти. Входит охотник за душами, который говорит ей, что пришел спасти ее душу.

В это время второй охотник за душами рассказывает Синклеру, почему его "брат" не в себе. Когда он получил приказ спасти душу минбарского лидера, ему не удалось сделать это - не то ему помешали, не то он опоздал. Орден был опозорен. После происшедшего охотник принял крайнее решение: он перестал ожидать смерти и начал сам забирать чужие жизни.

О х о т н и к: Наш Орден против этого.

Он объясняет, что другие охотники за душами преследовали своего "брата" именно они повредили его корабль до того, как он сумел войти в зону перехода. Они почти поймали его, но тому удалось бежать. На этот раз все будет иначе - после того, как он убьет намеченную жертву (другой охотник чувствует, что уже слишком поздно), Орден настигнет его. Синклер не может смириться с этим. Он клянется, что на этот раз смерти удастся избежать.

В это время охотник за душами объясняет Деленн, что ее смерть станет его местью за предыдущие промахи.

О х о т н и к: Я одарю тебя великим даром - будешь жить вечно. Он предупреждает ее, что она будет умирать медленно и не должна сопротивляться, иначе ее душа будет повреждена.

Синклер пытается найти Деленн. Он показывает карту второму охотнику за душами.

С и н к л е р: Вас притягивает смерть. Покажите мне!

Деленн становится все слабее и слабее. Охотник за душами чувствует, что смерть уже близко - достаточно близко, чтобы он смог проникнуть на мгновение в ее разум. Охотник поражен тем, что увидел.

О х о т н и к: Ты замышляешь такое? Ты сделаешь такое? Невероятно!

Синклер бежит в апартаменты Деленн. Когда он подбегает к дверям, охотник за душами пытается остановить его.

О х о т н и к: Почему ты сражается за нее? Ведь она сатай. Я видел ее душу. Тебя используют!

После непродолжительной борьбы Синклер пробивается к Деленн и видит рядом с нею небольшой мешок, в котором содержится "коллекция" душ. Он открывает его, и души вылетают, окружив охотника. Неожиданно заработало устройство, с помощью которого охотник извлекал души из тела, - теперь оно охотится за ним самим. Наконец душа охотника поймана в один из небольших сосудов, несмотря на его крики. Синклер опускается на колени перед Деленн.

В Медотсеке Синклер выясняет, что с Деленн все будет в порядке. Франклин объясняет, что у нее чрезвычайно сильный организм (именно поэтому минбарцы настолько превосходили людей - они могли сражаться, несмотря на серьезные ранения).

Ф р а н к л и н: Я слышал, что ты кое-что видел.

С и н к л е р: Не уверен - и не знаю, буду ли уверен когда-нибудь.

Франклин замечает, что подобный стиль беседы может стать причиной "чрезвычайно долгого отпуска". Стивен по-прежнему не верит, что охотник за душами может делать то, о чем говорит.

Деленн приходит в себя, видит Синклера и улыбается.

Д е л е н н: Я знала, что ты придешь. Мы не обманулись в тебе...

С и н к л е р: Кто мы?

Однако Деленн засыпает от изнеможения. Синклер шутит, что он практически полностью уверен, что Деленн не закончит эту фразу, когда проснется.

Позднее в своей комнате Синклер задает компьютеру слово для поиска. Он пытается вспомнить, как охотник за душами назвал Деленн, и, наконец, вспоминает. Компьютер сообщает ему, что титул "сатай" используется как уважительное обращение к члену Серого Совета. Как и охотник за душами, он задается вопросом: почему же Деленн, наделенная столь большой властью на Минбаре, отправилась на Вавилон 5 в качестве простого посла? Компьютер спрашивает, хочет ли Синклер задать другое слово для поиска, но командор отказывается.

С и н к л е р: Нет, это может подождать. Время всегда есть.

Позднее, провожая второго охотника за душами, Синклер предупреждает его, что охотникам с этого момента запрещено появляться на Вавилоне 5. По-видимому, охотник ожидал этого - он признает, что его сородичи являются нежеланными гостями везде, куда бы они не направились. Он спрашивает командора, что случилось с коллекцией душ, принадлежавшей его "брату".

С и н к л е р (резко): Жизнь полна тайн. Считайте это одной из них!

В своих апартаментах Деленн разбивает сосуды, содержащие души, которые захватил охотник. Она внимательно смотрит на каждую, прислушивается к ним и выпускает на свободу. Души постепенно исчезают.

Ключевые моменты

Охотник за душами уже побывал на Земле.

Минбарцев с детства обучают, как они могут защитить свои души от охотников.

Охотник узнает Деленн, которая была среди тех, кто помешал ему захватить душу лидера минбарцев Дукхата:

О х о т н и к (Синклеру): Минбарцы: ревнивые, эгоистичные, замкнутые.

Мы спасли лишь нескольких - это случается очень редко. Самое редкое,

умирает их предводитель Дукхат: ваша вина, ваша война; вершина истории

Минбара. Мы пришли, я и другие. Они построили стену из тел, чтобы

остановить нас! Он умер. И его мечты, его планы - все, чем он был,

все, чем он мог стать, - ушло навсегда... растраченные зря...

ревнивые...

Вопросы, оставшиеся без ответа

* Почему все расы, кроме землян, знают о существовании охотников за

душами? Поскольку все они разделяют страх минбарцев перед охотниками

за душами. Означает ли это, что они, как минбарцы, верят в переселение

душ?

* Почему так много инопланетян направляются к Земле? Они могут

столкнуться там с довольно предвзятым отношением "Молитва войны").

* Деленн сказала, что охотники за душами больше всего заинтересованы в

"определенных классах" минбарцев. О каких классах идет речь?

* "Ваша вина, ваша война" - сказал охотник Синклеру, когда говорил о

гибели Дукхата. Что он имел в виду: человечество, Синклера или же

Дукхата?

* "Если бы ты могли видел" - сказал охотник Франклину. Он действительно

может видеть, как душа покидает тело. Далее мы видим (вероятно,