ка ест с апетитом, я очень рада, что она хоть в этом-то отно
шении поумнела немного___ Стараюсь я покупать продукты___ го
товить, кормить и наладился некоторый___ режим___ и___ состо
яние Муси сравнительно___ стало ровнее____ За Мишу она не то
лько спокойна, но он приносит ей радость, учится он хорошо и
отлично, поведение отлично_____ И вот если мне уехать, то все
это нарушится___ т.к. Дуся работает на производстве.(На) сме
ну уходит с 6 час. утра и приходит в 5 час. дня, другую смену
уходит с 2-х час. дня и приходит в час ночи. И Муся уходит с
утра до 4-х, 5-и часов____ дня. Миша приходит из школы____ в
12,5 часов___ а наша квартира___обычно пустая, жильцы все ух
одят на работу и возвращаются в 8-9 час. И Мишу некуда устро
ить______ если я....
5/Х 40г.
Так и не отослала тебе___ письмо___Теперь наверное ты знаешь,
что Муся решила Мишу взять в Ленинград. По многим___ соображ
ениям так именно и надо сделать_____ а потому я и осталась до
Мусиного___ отъезда. Волнуюсь только - как с моей комнатой___
Я послала___ нашей квартуполномоченной письмо заказное,но она
мне не ответила___ Может быть__ она тебе говорила___ Мои воп
росы были такие.
1)Какие имеются расходы с моей стороны по квартире?
2)Как обстоит с дровами? Можно-ли также, как прошлые годы по
лучать дрова от домоуправления?
Беспокоит меня, что она не ответила. Ляля зайди милая
скажи, что я скоро приеду - потому ты и зашла справиться по
Этим___ вопросам. Зовут ее _Олимпиада_Павловна_Котович_ Может
увидишь Александру Васильевну мою соседку, поговори с ней___Я
должна в конце Октября приехать, Ляля, ведь в Ноябре срок мо
ему паспорту. Ну тороплюсь писать____ Муся много работает в
пьесе "Дама Невидимка" Муся играет главную роль.
Ляля, напиши мне, милая___ как с комнатой.
Целую тебя радость моя.
Привет мой Коле.
Мать.
М.Берггольц/подпись/"
Свой развод родители мои для меня решили"спустить на то
рмозах" и поэтому под предлогом того, что отец будто бы на
всю зиму уезжает в командировку, а мать - на гастроли, меня
отправили на 1940/41 учебный год к бабушке в Ленинград.Это по
одной версии, а вторая изложена в письме бабушки к Ольге от
28.07. и от 26.09.-05.10 40-го г.
564
Из последнего письма ясно, что в Ленинград мы приехали в
конце октября и я пошел в школу прямо напротив бабушкиного
окна дома - теперь, со времен блокады на этой школе сохранена
надпись о том, что "при обстреле эта сторона улицы наиболее
опасна."
Сохранилось заявление, написанное рукой моей Баум о при
ме меня в школу на полулисте в линейку фиолетовыми чернилами.
Возможно этот экземпляр заявления остался у бабушки из-за ра
зночтения адреса: в заголовке указана 2-я квартира, а в текс
те заявления 1-я. Кроме того во всех официальных документах,
составляемых бабушкой я числюсь под фамилией "Либединский".
"Директору школы N 5
Куйбышевского___ района
от Гр. Берггольц М. Т.
проживающей по___
просп.25-го Октября д N 11.кв 2
Заявление
Прошу принять во II класс. вверенной вам школы_____
моего внука Либединского Михаила Юрьевича 1931 года
рождения. Ранее обучавшегося в г.Москве, а____
теперь____ проживающего со мной в доме N 11 кв.1 по___
просп. 25-го Октября.
Необходимые документы прилагаю____
2/XI 40 г. М.Берггольц
Жить с бабушкой было очень хорошо - как в уютном теплом
облаке. Она мягко заставляла меня учиться, что я и делал ве
сьма успешно - в конечном итоге я окончил второй класс с пох
вальной грамотой.
Бабушка очень беспокоилась о том, что известие о разво
де моих родителей может стать трагедией моей души. Вот об
этом и говорится в 2-х наборах бабушкиных не то дневниковых
записей в форме письма к моему отцу не то в письмах (или их
черновиках), осевших в хаосе архива моей матери.
Первый, наиболее вероятно, относится к концу 1940 г. Т.к. в
нем упоминается, что со смерти Иры прошло 4 года. (написано
на 7,5 гладких листков /8,5 стр./20х14,5,простым карандашом,
порядок хаотично первоначально собранных листков подобран по
смыслу и продолжениям фраз с листка на листок)
1.
"Я очень довольна, что во-время увезла Мишу___ пока еще
не успело___ коснуться его ваши личные переживания и вот в
/зачеркн.-настоящее время его/ Безмятежный покой души и жиз
нерадостности___ сливаются в его жизни и не надо Это наруш
ать, не надо___ обременять горечью___ так рано___ его душу___
2.
565
зачем из-за ваших личных чувств нарушать безмятежный покой
души ребенка. Это не только отравит___ душу, а может изурод
овать ее на всю жизнь___ Проще и лучше для Миши тебе приех
ать___ к нему, а не ему войти в новую твою семью___ это рас
кроет ему всю твою оторванность и утрату семьи бывшей прежде
его___ Если ребенок внешне не проявляет___ не может говорить
___ о своих душевных муках___ это не значит, что он___ не
страдает. Он страдает и тяжелее, чем взрослый.
3.
Как безответственно___ жестоко, Мы взрослые, думая только о
личном___налагаем тяжкие страдания на душу ребенка___ и пре
дставляем ребенку справляться с этим одному.
4.
Был ли у тебя случай___ярко почуствовать Это.У меня был.
Это было с Риной___ Никогда плохо о нем я при ней не
отзывалась и никому не давала___ плохо говорить о нем при
Рине. С Риной вспоминали мы его редко___ На вопросы отчего
он не едет, я не порицая /зачеркн.- или как-нибудь помягче/
говорила причины, смягчающие Это____
И вот однажды в Детском совершенно___ неожиданно Рина обращ
ается ко мне и говорит.- Баум. Папа Боря наверное не знает
наш адрес, что не едет
5.
ко мне.- Отвечаю ей,- Да Рина наверное не знает еще адреса___
- Так надо ему послать наш адрес,-говорит Рина. Я - Да Рино
чка надо будет послать___ И мы замолчали, я думала разговор
кончен. Но помолчав Рина говорит- Баум!- Я взглянула на нее.
Лицо и глаза ее были___ немного тревожные и с небольшой рас
становкой___ твердо так говорит- Обязательно___ надо послать
папе наш адрес.
6.1.
Я была поражена___ Этим откровением раскрывшем передо мною
глубину___ внутреннего мира Ирины___ - Отец живет в ее душе
желанный и любимый.- Но как молчалива ее тоска и страданье.
А она смотрит на меня молча с тревожным личиком. Я взяла бо
дрый, веселый тон.- Ну да, конечно, Тигряш___обязательно по
шлю___ Как я не догадалась раньше___ Пошлю, конечно, пошлю___
И отвлекла ее сборами гулять. Рина оживилась.
/три строки зачеркнуты до неразборчивости/
6.2.
Она видимо успокоилась___ а моя душа терзалась___ Вот около
нас ребенок, а кто об Этом думал, понимал и увидит ли___ кто
Это еше кроме меня. Нет, конечно, нет никто из взрослых не
увидел и не понял Ирину. И только через 4 года после смерти
Рины понял это и тоже ребенок./зачеркн.-Судьба которого так
ая-же теперь передо мною. Это Миша/
Мы читали с Мишей Ринину книгу о Медведе, которую Борис
посвятил Рине. Увидя надпись посвящения Миша спрашивает- Это
Ирине, а почему Корниловой?- Говорю - Это Папа Ринин сочинил
566
и посвятил дочке.- Миша- А Коля? Коля чей папа, Майки?- Я-Да
Майки.- Он.- А почему Ринин___
7.1.
Папа не жил с ними я его не видел.- Я.- Он жил с ними, а по
том знаешь бывает так___ папа с мамой расходятся. Миша замо
лчал, задумался. А потом сказал с такой грустью и вздохом :
Бедная, бедная Риночка___ как она, наверное, плакала,- губки