XIV.

Касса Общества. Каждый действительный член обязан вносить ежемесячно два рубля в общественную кассу. Деньги сии назначаются на постепенное приобретение лексиконов, словарей и тому подобных книг, которые нужны и полезны могут быть для справок при занятиях членов по разным отраслям наук и словесности. Каждый член имеет право предлагать обществу приобретение таковой книги, если она найдена будет полезною и действительно соответствующею предполагаемой цели, то по соображению способов кассы, покупка оной определяется по протоколу Касса хранится у Казначея, который ведет всему верный счет.

XV.

Задачи. Общество при каждом публичном собрании задает два или три предмета для сочинений или переводов и назначает срок, к которому оные должны быть окончены. В таковых сочинениях могут участвовать не только члены общества и воспитанники Лицея, но и посторонние любители наук, если найдутся желающие. Сделанные по сим задачам сочинения должны быть доставлены в положенный срок к Секретарю общества с наблюдением того самого порядка, относительно имени сочинителя, какой наблюдается ( V) при избрании в члены. Одобренное обществом по большинству голосов сочинение вносится по заглавию и с именем сочинителя в протокол и по усмотрению может быть читано в

433

публичном собрании. По одобрении и принятии такового сочинения, посылается сочинителю благодарственный лист от общества, за подписанием всех действительных членов.

XVI.

Подпись на сочинениях. Сочинения, от посторонних лиц доставляемые, могут быть и без имени сочинителя и вместо оного иметь только какой-либо эпиграф для означения оных. Но замечания и критики никогда и ни под каким видом не могут быть приняты иначе, как за подписанием сочинителя, и всякое таковое безымянное сочинение остается без внимания и в собрании сожигается.

XVII.

Выбывшие из Лицея члены общества. Все воспитанники Лицея, бывшие не менее одного года действительными членами сего общества, и после выхода своего остаются почетными членами общества и пользуются всеми правами оным присвоенными.

XVIII.

Каждый вновь поступающий член, обязываясь исполнять и поддерживать сей Устав, подписывает оный в первое собрание, в которое он приглашен будет.

Х1Х.

Хотя и нет причины предполагать, чтобы кто-либо из членов общества захотел нарушить которое-нибудь из правил сего Устава; а паче всего разглашать что-либо о частных действиях общества, однако, если бы против чаяния сие могло случиться, то по точном в том удостоверении таковой по большинству голосов и по записке о том в протоколе исключается из общества.

ХХ.

Общество предоставляет себе право впоследствии времени по усмотрению надобности и для вящей пользы делать в сем уставе отмены и прибавления.

Председатель Егор Энгельгардт.

Андрей Белуха-Кохановский.

Дмитрий Замятнин.

Сергей Убри.

Эдмунд Самсон.

Андрей Малиновский.

Николай Васьков.

Александр Сакен.

I

Речь произнесенная Президентом Общества, Е. А. Энгельгардтом в первом его собрании 11 ноября 1821 г.

Messieurs,

Je croirais aviiir une reunion formee par le beau desir de s'instruire et animee par la franchise, la concorde et, 1'amitie reciproques, si je voulais debiter ici devant vous un assemblage de paroles arrangees d'aprbs les regies de I'art oratoire, un discours en forme! Non, Messieurs, je n'aspire point a la couronne d'orateur, et je ne parle ici que pour satisfaire un besoin da mon coeur en vous exprimant - la satisfaction pure que je ressens en voyant se realiser une idee que je porte depuis longtemps avec moi, de la voir realisee, non pas par une suite de longues persuasions de ma part, non pas par condescendance pour I'opinion d'un Superieur, maiscomme resultat de votre propre raisonnement qui vous en a montre 1'utilite".

Oui, Messieurs, cette reunion est votre ouvrage-je n'y ai que le mince merite d'en avoir passagerement indique le principe, qui a germe dans vous et qui a produit cet interessant resultat. Vous avez enonce dans 1'introduction de notre reglement le but de cette reunion litteraire, celui de faire murir et d'utiliser par 1'echange reciproque, par le frottement des idees, les connaissances theoretiques que vous avez acquises dans notre bon et cher Lycee, dont la reputation fondee sur les succes de ses elbves dans le monde et sur 1'utilite dont ils seront un jour a leur patrie et a leur Souverain-Bienfaiteur, doit toujours etre 1'objet principal de votre soliicitude. Vous 1'avez enonce ce but-je ne doute nullement, que vous ne mettiez tous vos soins а у parvenir et que vous ne souteniez votre entreprise avec une noble perseverance, en eloignant de cette reunion vouee a la bonne cause commune, jusqu1 a 1'ombre d'egoisme ou de personnalite, que detruirait notre association amicale.

Tel est notre but, Messieurs, tels sont les principes, qui doivent nous guider, pour у atteindre, et nous у atteindrons!

Outre ce resultat prononce, j'en pressens encore un autre, qui у est etroitement lie et qui ne m'est pas moins precieux: - je prevois que cette reunion, purement litteraire, en amenera une autre - morale, tout aussi utile et - pourquoi ne le dirais-je pas - plus interessante encere. Cette reunion litteraire resserera encore les liens de confiance, de franchise et d'amitie qni nous unissent deja et qui - je suis fier de le dire - ne se trouvent guere a ce point dans aucun autre institut entre 1'instituteur et les elbves.

Oui, mes bons amis, cette union de coeur, qui produit par amour, par reconnaissance et non par la crainte une soumission, une obeissance solides, et que fe vulgaire ne saurait concevoir, parcequ'il ne saurait la sentir, cette union de coeurs qui me dedommage de mille desagrements attaches a mes functions et a la maniere dont j'aime a les remplir, cette union dis-je, gagnera encore de solidite par nos soirees litteraires. Nous nous у rapprocherons, nous nous у Herons plus etroitment et cetle liaison formee et consolidee ici dans cet azyle de la paix et de 1'amitie, durera je I'espere bien au dela de votre sejour au Lycee.Notre anneau de fer en sera le symbole! Les distances et les devoirs pourront quelquefois nous eloigner les uns des autres, mais jamais nous separer.

435

Que le Lycee nous soit cher a jamais, qu'il soit toujours notre point de reunion! Et quand je n'y serai plus, et quand je n'existerai plus - mes amis, aimez le Lycee, soyez toujours unis comme les mains de notre anneau.

G. Engelhardt. '

1 Думаю, я унизил бы общество, созданное доброй волей для просвещения и воодушевленное искренностью, согласием и взаимной дружбой, если бы захотел произносить здесь перед вами сочетания слов, упорядоченные согласно правилам ораторского искусства, формальную речь1 Нет. Господа, я не претендую на лавры оратора, я говорю здесь лишь для того, чтобы удовлетворить потребность моего сердца - то чистое удовлетворение, которое я чувствую при виде того, как реализуется идея, которую я давно вынашивал, видеть ее реализующейся не посредством череды долгих убеждений с моей сторон, не блаюдаря уступке мнению вышестоящего, но как результат вашего собственного рассуждения, показавшего вам ее пользу.

Да, господа, это общество - ваше создание, моя заслуга в нем невелика, я лишь отметил мимоходом тот принцип, который пророс в вашей среде, и произвел этот интересный результат. Вы объявили во вступлении к нашему уставу цель этого литературного общества - развить и использовать путем общения и обмена идеями, те теоретические знания, которые вы получили в нашем славном и дорогом Лицее, чья репутация основана на успехе его воспитанников в свете и на той пользе, которую они принесут однажды своей родине и своему Всемилостивейшему Государю - должна всегда быть главным предметом вашей заботы. Вы объявили об этой цели - и я ничуть не сомневаюсь, что вы приложите все свои силы для достижения ее и поддержите ваше предприятие с благородным упорством, удаляя из этого общества, посвященного доброму общему делу, даже тень эгоизма или субъективности, которые разрушили бы наш дружественный союз.