Мужчина в возрасте, всю жизнь проживший в одиночестве, вдруг осознаёт себя в чужом теле — теле юноши, которого держат на цепи у кровати. Ему могло достаться положение наследника, почти принца, но он — бастард, а в этом мире таких не жалуют. Мог стать ценным метальным магом, но его дар держат в тайне.

Что выбрать: остаться бесправным пленником собственного отца или вырваться на свободу? Вечный вопрос: «Быть или не быть?»

Это продолжение «Хозяйки Волчьей усадьбы». Герои той книги отходят на второй план, но остаются в сюжете. История читается самостоятельно.