Сюр Отмороженный привык идти туда, куда другие боятся даже смотреть. Построить форпост на краю изведанного мира – самоубийство? Сюр Отмороженный называет это планом. Но прежде, чем мечта обретет форму, Сюру придется выстоять в войне, где враги появляются быстрее, чем союзники.

Против него – королевский флот и кланы изгнанников с Андромеды. Но куда опаснее тайна союзников: их эксперимент по оцифровке разума выпустил на волю неуправляемых андроидов-убийц. Чтобы выжить, Сюру придется нырнуть в зашифрованный вирт и переиграть идеальную ловушку от женщины-агента в синтетическом теле.

Чужие хотят его голову. Свои – подставили. Самое время врубить тормоза… Но Отмороженный тормозить не умеет. Когда кажется, что враги везде, дипломатия идет к черту. Выход один – стрелять первым.

Содержит нецензурную лексику.