После возвращения с Лимы Жёлтой Джек Ривер подвергнут допросу и отправлен во внеочередной отпуск, чтобы обрести форму.

Он ещё не знает, какой сюрприз его ждёт в городе.

Отставной гангстер Флексит вынужден помогать новому шефу, формируя отряд из бывших бандитов, хотя с куда большей охотой занимался бы строительными подрядами.

Капитан Браун составляет комбинации по поиску неуловимого пользователя из чата «Дискобол», который наверняка знает, где искать беглеца с океанского острова.

А Марк Бачинский придумал, как дать врагам «ответочку».