В имении рейгетских сквайров происходит дерзкое ограбление, а вскоре находят убитым кучера. Отдыхающий поблизости Шерлок Холмс соглашается помочь местной полиции и, несмотря на слабость после болезни, берётся за расследование. Обратив внимание на незначительные детали, он связывает оба преступления с хитроумной интригой, корни которой уходят в семейные тайны.