| | | Три принца Оценка:  8.57 (7) Количество страниц: 32 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Название печатной книги: Три принца Издатель: Русич ISBN: 5-88590-364-6 | |
|
| Выберите формат скачивания: | |
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.74.81 |
Понятия не имею как вышла на эту книгу, но прочиталось легко и быстро. Я не любитель современной литературы, но плюс автора, что чем-то зацепил. Небольшие лирические отступления, слог перевода весьма приятны. Сама же книга, на мой взгляд, скомканная и сумбурная. События перескакивают и создаётся ощущение, что вырвали глав 10 между каждым действием. Многое непонятно и странно связано между собою, некоторые диалоги пустые и плоские, много неясностей. Это больше похоже на черновик, чем на полноценное произведение. Читая, отчётливо видно, что автор черпал вдохновение и сцены из "Эммы" и "Разум и чувства" Остин, так же прослеживается связь с "Джейн Эйр" Бронте. Но в сравнении с классическими романами, это всего лишь породия и попытка создать что-то более приближённое к нашим дням. Я бы больше не прочитала эту книгу и другие работы автора.
Оценила книгу на 6 | | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> :0 ]]> :0]]> |
|
{"b":"97239","o":30} |
5 (1) 
