Гроза академии, бесстрашная Роксана Игнис, в шаге от отчисления. Еще один провал — и про диплом можно забыть. Осталось лишь продержаться до Новогодья, ведя себя тише воды. Казалось пустяк но одно запретное заклинание, и она случайно меняется телами с Беатрис Торнфилд — самой робкой студенткой академии. Ирония судьбы? Еще какая! Теперь бунтарке предстоит изображать скромницу в чопорной семье Торнфилдов, а застенчивой Беатрис — не сдать с ходу позиции в хаотичном доме Игнисов. Главное — чтобы до праздничного боя курантов никто ничего не заподозрил, особенно – жених Беатрис, который вдруг проявил излишнюю пылкость и надумал жениться на ней прямо в Новогодье!