Арест, который обернулся фиаско. Офицер доставлен в больницу в критическом состоянии. Для командира Шарко, лейтенанта Энебель и остальной команды это полное поражение. Жестокое. Но жажда справедливости сильнее, чем когда-либо. Отстраненный от дела на время расследования его ответственности внутренней полицией, Шарко начинает расследование вне закона. Опасное и изнурительное расследование, которое оставит след. От глубин старинного аббатства до мрачных коридоров психиатрической больницы Шарко столкнется с безумием и обнаружит, что когда наука игнорирует этику, все может перевернуться с ног на голову.