Нарушая запреты своего клана, он ночами наблюдает за человеческой женщиной, Ноэль, работающей в булочной, и постепенно начинает воспринимать её как объект защиты и любви. Его привязанность выражается в тайных подарках, которые он оставляет у её окна, и в постоянном риске быть раскрытым. Кульминация наступает, когда Хоук спасает Ноэль от нападения грабителей и вынужден открыться ей. Но примет ли Ноэль его истинную природу или же им нужно будет расстаться навсегда?