Варшава, 1914 год. Поручик Александр Бурный приходит в сознание после несчастного случая с одной проблемой — в его теле живет душа средневекового убийцы.

Халим ибн Сабах, мастер «естественных смертей» из крепости Аламут, погиб семь веков назад от предательской стрелы. Теперь он получил второй шанс — в теле русского офицера-разведчика накануне Первой мировой войны.

Военная разведка отправляет Бурного с секретной миссией на Балканы. Задача: проникнуть в сербскую террористическую организацию «Черная рука» и предотвратить покушение, способное взорвать Европу.

Но когда древние навыки ассасина встречаются с методами современного шпионажа, а философия незаметного убийства сталкивается с грубой силой XX века, Бурный понимает — некоторые заговоры слишком масштабны даже для мастера.