Посреди черного озера возвышается Витернский замок, отрезанный от мира водами и временем. Его острые шпили впиваются в небо, а стены хранят кровавую тайну, давно погребенную под пылью веков.

Сюда приезжает группа друзей, чтобы отдохнуть, повеселиться, пожить в настоящем замке, как в сказке. Но с первых шагов по холодным каменным плитам они чувствуют: здесь что-то не так. Здесь всё пропитано тьмой. Из пустых коридоров доносится шёпот, в зеркалах мелькают тени, а с потемневшего холста на них смотрит дама в старинном платье, с манжетами, окрашенными в кроваво-красный цвет. И эта дама как две капли воды похожа на Марту — хозяйку замка.

Беззаботность летних дней сменяется ужасом. Друзья видят крыс, слышат крики в ночи, находят следы босых ног у берега озера. А потом начинаются исчезновения. Перед тем как пропасть, каждый из них видит ее — ту самую даму с портрета. Ту, чьи манжеты когда-то были белыми… До тех пор, пока не стали красными от крови.