Из-за тяжёлого шока, который Брюс пережил во время аварии в космосе, он был вынужден оставить командирский мостик звездолёта. Ему пришлось стать агентом наземной службы Космофлота на планете, которую нечасто посещают рейсовые корабли. Андрей надеялся, что здесь ничто не будет напоминать ему о потерянной работе и он забудет о том, что не может вернуться к звёздам.