Юрий Малецкий дебютировал в 1986 году в журнале "Континент", тогда еще "тамиздатском". В 1997 году вышла его первая книга "Убежище", повесть "Любью" вошла в шестерку финалистов Букеровской премии — и о Малецком заговорили как о писателе, органично соединяющем в своих произведениях замысловатый, острый сюжет и оригинальную философию. Так, на первый взгляд, роман Малецкого "Проза поэта" — сочинение из жизни эмиграции с "разборками", концы которых прячутся еще в России, заложниками и убийствами. На самом деле, авантюрная интрига — лишь фасад многослойного психологического романа с героем, мучающимся "Достоевскими" вопросами, — о грехе и покаянии, о предательстве и измене (прежде всего самому себе). Но серьезные темы рассматриваются писателем и с юмором, как, например, в рассказе, давшем название всей книге, — "Привет из Калифорнии". Герой, решая для себя вопрос "уехать — не уехать", сталкивается с представителем "свободного мира", и ничего, кроме курьеза, от диалога двух "менталитетов" не получается… Содержание сборника: "Ониксовая чаша", "Привет из Калифорнии", "Любью", "Проза поэта".