Чем больше сила – тем больше ответственность. С ростом могущества как Резчика и вождя Орды, Бабаю Сархану все чаще приходится поднимать голову над провинциальной возней на окраинах Хтони. Великая и ужасная заноза в заднице вызывает у власть имущих бешеное желание или испепелить выскочку, или – использовать в собственных интересах. Попытка – не пытка? Ну нет, только если не имеешь дело с черным уруком! Принц из помойки, крысиный король и боевой бариста продолжает причинять добро, наносить радость и раздавать счастья для всех и даром, и плевать ему на последствия.