Быстрые свидания в популярном кафе — мой единственный способ вернуться в свой мир. Ведь именно там проводит вечера Том Кайтер, знаменитый портальщик! Вот только вместо Тома на меня обращает внимание его двоюродный брат, настоящий монстр, дракон и серый кардинал империи! К тому же, он забрал мой зачарованный кактус — предмет, без которого мое возвращение невозможно. Как быть, если с каждым днем наше противостояние перерастает в нечто большее? А сердце все больше жаждет того, кого следовало бы бояться и ненавидеть.