Очередной заказ для наемницы Аглаи свел ее с другом из прошлого, и теперь им снова предстоит стать одной командой, чтобы вместе противостоять зловещему профессору Бернштейну... вот только в конце выясняется, что вовсе не профессор был главным интриганом этой запутанной истории...