У Элис Белл одна цель: играть за элитную юниорскую хоккейную команду «Чикагские Соколы». Но когда на пробах ее не принимают из-за то, что она является девушкой, Элис готова на все, чтобы осуществить мечту… даже «стать» своим братом-близнецом. Обладая удивительными навыками, Элис уверена, что легко впишется в команду. Это происходит до тех пор, пока она не начинает влюбляться в одного из своих товарищей по команде.

Хейден Тремблей, звезда команды «Соколы», не может удержаться от штрафных.

Постоянно живя в тени своего старшего брата, Хейден теряет страсть к хоккею. Но когда на лед выходит новичок «Соколов», Хейден решает научить его кое-чему. Он и не подозревает, что сюрпризы «Эла» на льду — это только начало.