Ein paar Worte zum Hintergrund der Veröffentlichung des Romans. Alle deutschen Verlage, und es waren 33, an die das Manuskript des Buches geschickt wurde, reagierten sehr positiv auf den Auftritt eines russischen Autors am literarischen Firmament Deutschlands. Das liegt nicht nur an seinem Talent, sondern auch an einem gewissen Interesse der Deutschen an der Gruppe der auf dem Gebiet der ehemaligen DDR stationierten sowjetischen Truppen. Das Buch wurde von deutschen Lesern positiv bewertet.