У тёмного мстителя Технорыцаря и его бывшего напарника Крыломаха большие проблемы. Один потерял контроль над своей ужасающей тягой к сексу. Другой, возможно, убийца. В истории «За работу» Хьюи и Бутчеру придётся разбираться, кто из них кто. А в «Пятилетке» — отправиться в Россию, где их противники из корпорации «Войт-Американ» заключили союз с мафией.

Какой союз заключили противники «Пацанов» из «Войт-Американ»? Какие проблемы у Технорыцаря и его бывшего напарника Крыломаха? Откуда в Американском комиксе речь про Россию? Второй том из восьми эпизодов легендарных The Boys в серии лучших зарубежных комиксов по выбору импринта фантастики fanzon.