Короткие истории с юмором с другого конца Земли. Чили — наша страна-антипод. Когда у нас зима, у них лето, у нас уже день, а у них еще ночь. Но есть ли между нашими культурами что-то общее? Или загадочная страна Южной Америки, откуда можно уплыть в Антарктиду и где люди настолько привыкли к землетрясениям, что и бровью не ведут при трясущихся стенах — как другая планета для нас? Автор рассказывает не совсем обычную историю одной эмиграции. Здесь нет восторженных отзывов «понаехавшей», но есть взгляд на страну «вот как есть».