Колония продолжает жить своей размеренной жизнью. Она почти полностью отрезана от событий в мире и не подозревает о роковых изменениях как в мире, так и в их жизни.