Долгое время вдали от дома, возвращение и удивительные новости: оказывается, он — один из вероятных наследников герцогского скипетра! И количество претендентов стремительно сокращается. Причиной тому череда случайностей или чья-то злая воля — одному Богу известно. А скипетр — это, знаете ли, такая головная боль, которая молодому сумасбродному ваганту из весьма экстравагантной семейки и даром не нужна. Хотя, если выбирать между скипетром и ударом по голове вкупе с путешествием в вонючем трюме — проблема предстает совсем в другом свете…