Охота на белого оленя

Это настоящая сказка: она была, она есть

и она будет. Вот она. Слушайте.

"Кошки и мыши",

сомалийская сказка

Перевод и пересказ Виктора Важдаева

"Курьер Юнеско"

N 143, ноябрь 1968 года.

Жил в одном королевстве на юге Италии король. Был у него

единственный сын, стройный как кипарис, ловкий и сильный,

как молодой лев, красивый, как месяц на небе. Больше всего

на свете он любил охоту.

Вот однажды прослышал он, что на западе Италии, за десятью

горами, за десятью долами, за девятью лесами в десятом лесу

живет белый олень. Взял королевич своих егерей и поскакал на

дальнюю охоту.

"Третья сказка попугая"

из сб."Итальянские сказки"

М., "Правда", 1991 г., стр. 217