Учебно-методическое пособие "English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid). Diagnostics of electrical equipment» — новая разработка с использованием оригинального английского технического языка и проверкой носителями языка. Материал по чтению для студентов вузов и колледжей, магистрантов, бакалавров, аспирантов электротехнических специальностей. Пособие состоит из четырех глав: Monitoring Systems (Smart Grid) and Diagnostics of Electrical Equipment Faults, Diagnostics and transformer testing experience by LVI/FRA methods, Shortcurrent Testing Laboratories. Short-circuit performance of power transformers, transformer testing experience, Diagnostics by infra-red and ultraviolet control, partial discharges for detection of electrical equipment’s faults, defects. В конце каждой главы имеются упражнения на понимание текста, пополнения специального словарного запаса и закрепление пройденного материала.