Сентябрь в Колумбии – месяц любви и дружбы, когда всем без исключения хочется быть рядом с близкими и семьёй. Но как Бруно и Мирабель Мадригаль вернутся в родной город, если отныне они носят клейма грешников, да ещё и не давали о себе знать целых восемь лет? Да ещё и когда впереди столкновение не только мировоззрений, но и даров волшебной семьи?..