Человечество вынуждено бороться за свое существование. Люди, веками жившие на Земле, в спешке покидают родную планету и отправляются на терраформированный Цезарь… Но смогут ли они там задержаться? Что «выгонит» человечество из его нового дома? И какую роль в этой истории сыграет Дэниэл Элиенс, работник пиццерии из небольшого городка N, случайно встретивший знакомого из астрономического сообщества?