Чтобы вернуть Хогвартсу популярность, утраченную после войны, и помочь развеяться страдающему от уныния Драко, Нарцисса Малфой предлагает организовать летний лагерь для малышей-волшебников. За дело с энтузиазмом берётся Гермиона. Эта суматошная августовская неделя поможет Гарри и Драко многое о себе понять.