Детектив прибыл в городок к обеду. Он пошёл в местный бар, выпить пиво с дороги и разузнать про местную обстановку и найти отделение полиции. Как только он зашёл все тут же обратили на него внимание и признали в нём городского. В баре повисла тишина. Небольшой пухлый, выпивший мужчина тут же подскочил и побежал к нему. Это был местный начальник отделения.