Эля с ранних лет пряталась от черствости, а порой и жесткости нашего мира в книгах. В переломный момент жизни, на грани смерти исполнилось её сокровенная мечта, она очутилась в мире магии. Прекрасные эльфы, крылатые кони, цветущие поля и вечное лето… Но так ли прекрасен этот мир? А для одинокой юной девушки, простого человека? И что делать если из всех «плюшек попаданства» ей досталось только знание языка нового мира? Ну или не совсем нового…