Скоростные автогонки, засады в зарослях, поимка плохого парня – все это за несколько дней работы Джулианны, или Джулс Сент-Джеймс. Конечно, расти с отцом – охотником за головами было немного необычно, но другого пути у нее не было. В конце концов, сколько шестнадцатилетних девушек могут убить мужчину «голыми руками», выстрелить из штурмовой винтовки или перевоплотиться как хамелеон, используя поддельные удостоверения, чтобы схватить сбежавшего из-под залога преступника? На ранчо отца в Техасе, Джулс – просто «свой парень» среди своих старших братьев-близнецов, Ремингтона и Кольта.

Поэтому, когда отец Джулс настаивает на том, чтобы она провела лето со своей матерью, бывшей дебютанткой Саванны, которая не живет с ними, а вращается в высшем обществе, девушка более чем слегка раздражена. Джулс мало общалась со своей матерью с тех пор, как та уехала из города шесть лет назад, чтобы обменять роль жены охотника за головами на вечеринки в саду и черные галстуки. Лето в Саванне с Дорогой Мамочкой означает, что во время укладки волос по последней моде, Джулс просто захлебнется изысканностью и культурой.

Но у отца Джулс есть еще одна причина отправить девушку в Саванну. Там проживает семья Эммета Маршалла, «белого воротничка» из высшего света, сбежавшего из-под залога. Миссия состоит в том, чтобы Джулс сблизилась с Джексоном – тинейджером и сыном Маршалла, чтобы выяснить местонахождение его отца. Поимка Маршалла означает солидный куш – достаточный для первого года обучения Джулс в колледже.

Джулс понимает, что пытается прыгнуть выше своей головы, так как ей намного лучше удается одерживать верх над парнями в сражениях, чем в любви. Ведь приезжает Уайатт Делука, собрат Джулс по поимке преступников, обходительность которого используется для того, чтобы завлечь Джексона. Плохой парень с татуировками и на мотоцикле на сто восемьдесят градусов отличается от милого, воспитанного Джексона. Но чем больше Джулс общается с Уайаттом, тем больше путается в своих истинных чувствах и сомневается в своих способностях выполнить задание.