Продолжение цикла "Ротана", заключительная часть. Время - далекое будущее после вступления Земли в контакт с галактической цивилизацией. Наступила эра Объединенного разума, больше нет войн, разобщения и ненависти к другим народам. Единая галактическая цивилизация в лице сверхцивилизации Триада вступила в единое объединение - Империю миров, в которую входит вся видимая и невидимая Вселенная - Мультиверсум. Наши герои продолжают опосредованно появляться на просторах неизученных областей нашей Галактики.