Жила умница и красавица Катарина и горя не знала.

Мечтала лишь о большой и страстной любви.

Вот только у родителей были на неё другие планы…

Поэтому, пытаясь уйти от навязанного брака с нелюбимым мужчиной, девушка сбежала в составе экспедиции в далёкую Россию.

Там в лесной глуши, вдали от цивилизации, она повстречала бородатого, грубого и циничного Лешего.

Кто кого: красавица или грубиян?