Скромный учитель словесности оказывается втянут в расследование эпидемии проклятий, разразившейся в маленьком городке Бьоре. А тут еще куда-то пропадают его любимые ученики, лунными ночами по городу бегает странный пес, а с башни ратуши грозит несчастьями призрак Пепельного старца.

И ведь все началось с момента появления в тихом Бьоре зеленоглазой магички!

Но, может быть, даже и раньше…