Мир Истры на грани хаоса. Демонические твари, оборотни и приспешники зла стремятся уничтожить королевство. Леория и Эргард лишь почувствовали смердящее дыхание преисподней, увидели ее зубастый оскал. И только благодаря верным друзьям, смекалке и природному чутью Эргарда им удалось спастись. И пока они в безопасности. Надолго ли? Незавидна участь герцога Вира Монта, который попал в застенки тюрьмы кровавого диктатора и подвергся страшным пыткам. Удастся ли героям победить приспешников зла, уничтожить самого Тирона? Сохранят ли они свои жизни, свою любовь, свою землю?