В Москву для прохождения преддипломной практики прилетают студенты с более развитой планеты. В системе перемещения происходит сбой, и они попадают в СССР во времена оттепели, устраиваясь на работу в разные советские учреждения. Главного героя направляют в бригаду работяг, прокладывающую городской трубопровод. Живя обычной жизнью, но не зная советских правил общежития, он постоянно сталкивается на бытовой почве с органами правопорядка. Куратор практики пытается перенести их в настоящее время, но они каждый новый день оказываются лишь в следующем десятилетии. Вокруг меняются условия жизни, власть в стране. Проходят времена застоя, наступает перестройка, падение советского режима, демократия, а строительство трубопровода продолжается все на том же самом месте, обрастая милицейскими и бытовыми историями соответствующими наступившей эпохе. Обложка авторская.

Содержит нецензурную брань.