Личность анонима, направившего в 1836 году пасквиль А.С. Пушкину, до сих пор остается неизвестной. Герои книги: Зэ, получивший туманное пророчество о своем предназначении, филолог Татьяна и бывший следователь Родион Маркович - находят ответ на этот вопрос в Португалии, открыв связь между произведениями великого русского поэта и португальским фольклором.