2009 год, глобальный финансовый кризис набрал свои обороты. В Германии Надежда Орлова оканчивает университет и готовится к новому этапу жизни. Конкуренция на рынке труда жесткая. Возможная практика в Детройте, США, может дать Наде конкурентные преимущества. Глазами восточно-европейской девушки Надя видит достоинства и недостатки американского общества в начале XXI в. "Russian brides" - термин, который иногда используется в Америке для описания женщин-иммигранток из Восточной Европы, не описывает точно это путешествие в переходе от жизни в постсоветском пространстве к новой жизни на Западе.