Деловой Стокгольм. Новогодний Санкт-Петербург. Но М-10 ведет дальше. Самая большая автомобильная пробка года дарит им время. Дорога делает все, чтобы отсрочить расставание, но дорожные знаки, грозящие лишением, напоминают, что заканчивается все, и даже вещи, не говоря уже о времени-вместе. Их главная задача – суметь не запомнить, научиться не любить, уверенно сказав: «ну, до свиданья». Доберутся ли они до Москвы? Если да - то смогут ли не расстаться?