Перевод с азербайджанского Ульвиры Караевой
...Когда ему отщипнули, его крайняя плоть тоже подпрыгивала в ладони деллека*. Плоть дёрнулась
раза два, свернулась, улёглась тут же, в ладони цирюльника. Женщины и мужчины - все смотрели на
крайнюю плоть...
Когда этим ящерицам отщипываешь хвост, им нравится! Ещё одной смог отщипнуть! Через два дня
ещё одной отщипнул. Потом третьей. Исчезли
на время. Через неделю одна вернулась, растянулась
на окне, как будто ей не отщипывали. Там, откуда отщипнули хвост, даже слегка заострилось и
вытянулось. Вслед появились другие, их стало
много... Невтерпёж: заорал, кинулся с мухобойкой
к окнам, двери, к углам...