Ни минуты покоя, ни секунды покоя. Сначала Чак решает всё-таки снова отойти от дел, потом ангелы начинают пропадать бесследно, затем и вовсе появляется два трупа с выжженными крыльями. Ляпота. И что снова не так с этим миром?