Сын Берка – главного конструктора двигателей для космических кораблей подает заявку на получение патента на способ движения в космосе со скоростью, превышающей скорость света. И хотя это противоречит Теории Относительности Эйнштейна, ему удается получить такой патент с помощью семейного адвоката, который «убедил» патентного специалиста. Берки выдают лицензию на использование патента транспортной компании при условии, что срок действия патента будет определяться по часам кораблей, передвигающихся в космосе. Адвокат транспортной компании на это условие не обратил внимания, в результате чего срок действия патента практически стал бесконечным, вместо семнадцати лет, предусмотренных законодательством.