| | | Саргассы в космосе Оценка:  9.27 (71) Количество страниц: 10 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Название печатной книги: сборник «Саргассы в космосе» Издатель: Валя Яровая ISBN: 5-7707-1320-8 | |
|
| Выберите формат скачивания: | Книга «Саргассы в космосе», вышедшая в свет в середине 60-х, произвела настоящий фурор среди любителей приключенческой фантастики. Роман был канонизирован как классический образец «американской космической фантастики 50-х годов», стал легендой и оставался ею больше двадцати лет. И мало кому было известно, что легенду создали два неизвестных переводчика С. Бережков и С. Витин, известные всему миру как братья Стругацкие. Затем вспыхивает звезда Джона Уиндема. И снова русскую версию романа «День триффидов» создали Аркадий и Борис Стругацкие… Андрэ Нортон, Джон Уиндем, Хол Клемент – в пантеон российских классиков мировой фантастики их всех ввело волшебное перо братьев Стругацких. | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.60.240 |
Перечитанная неоднократно в школьном возрасте, навсегда останется в моей библиотеке на полке. Действительно - шедевр детства! Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.59.92 |
Интересно и динамично. Читать!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| |
Читал эту книгу ещё в детстве. Отличная книга.
Оценил книгу на 10 | | |
|
| *.*.13.155 |
В юности очень любила эту серию. 
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.249.29 |
Перечитываем с удовольствием!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.45.85 |
Такие книги стоит читать!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.238.55 |
Классика. Безмятежная классическая фантастика, написана в 1969 году по классическому сюжету – обычный на первый взгляд человек прилетает на новую необитаемую планету где его ждут самые необычные приключения. Хотя в 60-х этот роман произвел фурор и стал образцом для написания подобных романов для многих авторов, во многом отголоски Нортона читаются и у Стругацких, которые были переводчиками этого труда. Один гиперпереход чего стоит.
В книге порадовала созданная автором атмосфера будущего, где человек – это вершина мироздания а человеческие ценности, такие как товарищество, смелость, выдержка и смекалка – превыше всего. В книге множество моментов представляющих интерес с научной точки зрения – физической, математической. Попросту говоря – головоломок, которые герои успешно разгадывают. Много нестандартных и творческих решений, неудивительно что для поколения 60-х это был фурор. Ну и конечно же забавно как автор в 60 х годах видит далекое будущее. В общем всем любителям классики – рекомендую.
| | |
|
| *.*.27.41 |
О! А вот это - интересно!!!
Оценил(а) книгу на 10 | | |
|
| *.*.67.111 |
в детстве прочитала несколько произведений Эндрю Нортон, тогда в основном в журналах печатали, но только сегодня узнала, что это женщина! Никогда бы не подумала! уж очень по мужски написано, но классно.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.34.27 |
Классика жанра. Именно с этой книги началось моё знакомство с космической фантастикой. Подростком запоем читал все произведения этого выдающегося автора.
Оценил книгу на 10 | | |
|
| *.*.15.175 |
Серия книг "Королева Солнца" посвящена путешествиям команды одноименного корабля Вольных Торговцев. В отличие от крупных компаний, ведущих свои дела в исследованных областях Космоса, обещающих крупный и стабильный доход, Торговцы предпринимают путешествия на самые окраины на свой страх и риск. В первой книге - "Саргассы Космоса" - в составе экипажа "Королевы Солнца" появляется новый член, помощник суперкарго Дейн Торсон, только что закончивший Школу. Корабль отправляется на планету Лимбо, на которой оставила следы древняя и загадочная цивилизация Предтеч.
Все книги серии (вплоть до "Разум на торги") наделены довольно занимательным, увлекательным сюжетом. В отличие от некоторых других произведений (например, "Соляриса"), здесь минимум рефлексии и максимум действий. Среди минусов - невнимание автора к деталям и второстепенным персонажам. Образам главных героев также недостает какой-то глубины. Как указал один из предыдущих комментаторов, такое ощущение, что автор, когда писала, куда-то торопилась. Что касается стиля написания и перевода - текст не обладает изысканностью, присущей классической художественной литературе, но вполне читабелен. Некоторые описания не совсем понятны, но здесь, вероятно, играет свою роль первоначальная скупость текста (так, что переводчик не всегда может понять, что же имелось в виду). Иногда по тексту пропущены некоторые слова.
Если Вам нравятся произведения Р.Хайнлайна, то и "Королева Солнца", скорее всего, понравится.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.159.190 | Аффтор явно подрабатывала на госдеп в своё время. Когда я читал её "Войны во времени", то мне становилось смешно от дикой антисоветской пропаганды, которой там фонит на километр. | | |
|
| *.*.37.114 | Первое произведение бабушки с которым познакомился еще в далеком детстве. Прочитать удалось в прекрасном переводе Стругацких. Необычный для Советской фантастики сюжет, интересные герои, интересное описание мечты человека о жизни на других мирах. Оценил книгу на 10 | | |
|
| *.*.169.204 | Спасибо, Эндрю и братьям АБС!!! Оценил(а) книгу на 10 | | |
|
| *.*.114.7 | Давно не читала фантастики. Сравнивать могу только с Аэлитой Толстого Алексея.Конечно. эта книга очень занимательно написана. Читала с удовольствием. | | |
|
| *.*.78.249 | Книгу эту прочитала лет 15 назад. И прекрасно помню до сих пор. Это для меня - неоспоримый показатель качества, ведь с тех пор интерес к фантастике изрядно снизился. Прекрасная книга. Перечитаю. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.114.216 | ПОТРЯСАЮЩАЯ книга... можно перечитывать бесконечно, как и Мир Смерти Гаррисона. КЛАССИКА!!!
Лучшая из всей СЕРИИ о "Королеве Солнца". Оценил книгу на 10 | | |
|
{"b":"64101","o":30} |
9 (2) 
