XII в., Германия. Христиане по-прежнему ассимилировали не всех язычников. Герцог Вестфалии ведет борьбу против племени, живущего вблизи от его замка, в знаменитом Тевтобургском лесу. Один из неравных боёв унёс много жизней с обеих сторон, но язычники лишились и лучших из молодых воинов — братьев-близнецов Герарда и Родерика, сыновей Стина из рода Хайде, которые буквально сами сдались в плен, спасая своих родных. Что за дороги уготовлены им их Богами?..