| | | Там, где ты (ЛП) Оценка: 9 (4) Количество страниц: 72 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский |
|
| Выберите формат скачивания: | Жизнь Роберта Уэстфолла трещит по швам. Спасают разве что уроки математики — единственное в его жизни, где у проблем всегда есть решения. Но в его мире за стенами старшей школы отец смертельно болен, мать постоянно ссорится по пустякам с надоедливыми тётушками, бойфренд ненадёжен, а тщательно спланированная карьера с каждым днём кажется всё менее привлекательной. Эндрю МакНелис, учитель математики, с беспокойством наблюдает за барахтаньем своего лучшего ученика, который пытается найти опору, но не спешит переходить от профессиональных отношений к личным. Постепенно Эндрю становится другом Роберта, а затем его доверенным лицом. За год их отношения — в школе и за её пределами — углубляются и трансформируются. Сопротивляясь этому изо всех сил, Эндрю понимает, что они с Робертом подходят к черте, за которой обоих ожидают очень большие неприятности. Дж. Х. Трамбл, автор признанного «Не отпускай меня», исследует противоречивую тему с необычной чуткостью и изяществом, создавая глубоко человечную и откровенную историю любви, страстного желания и неожиданной связи. | Поделиться: | ]]> :4]]> ]]> :]]> ]]> :4]]> ]]> :5]]> ]]> :4]]> ]]> :3]]> :0 ]]> :3]]> | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | |
| *.*.205.81 |
Книга хорошая, мне понравилась. Читается легко. Эмоций много. Жизненно. Сюжет не обычный, для меня новый. Очень прониклась сочувствием к Роберту из-за ситуации в его семье. И Эндрю мне понравился. Несмотря на все трудности, они не предали своих чувств. Постельных сцен практически нет. Поэтому не понятно было, какие у них сексуальные отношения. Есть несколько странных моментов. Например: Джен, коллега Эндрю, первая сплетница в школе и вдруг не знала, что он гей. Все вокруг и даже ученики знали, а она нет. Странно. И его бывшая жена, которая знает, что ему не нравятся женщины, все равно упорно себя по него подпихивает и надеется, создать с ним нормальную семью. Бред. Перевод хороший, за исключением выражений "я скучаю за тобой" и "плакал за ними". Ну, нет таких выражений в русском языке. Тем не менее, книга хорошая.
Оценила книгу на 9 | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
{"b":"633721","o":30} |