| | | Двор холода и звездного света (ЛП) Оценка: 6.75 (8) Количество страниц: 45 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | Спустя месяцы после сокрушительных событий во «Дворе Крыльев и Гибели», Фейра, Рис и их друзья по-прежнему заняты восстановлением Ночного Двора и значительно изменившегося мира. Но день Зимнего Солнцестояния совсем близко, а с ним и с трудом заработанная передышка. Но даже праздничная атмосфера не может удержать надвигающиеся тени прошлого. Когда Фейра впервые отправляется праздновать Зимнее Солнцестояние в качестве Высшей Леди, она понимает, что те, кто ей дорог, имеют больше душевных ран, чем она ожидала — шрамов, которые окажут влияние на будущее их Двора. | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| |
Первые три книги серии прочитала просто на одном дыхании. И даже не могу описать свою радость, когда увидела, что уже есть продолжение. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Пока я прочла только 10% книги, но уже куча моментов, которые раздражают. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 1. Перевод Я понимаю, что это переводили не профессионалы, а просто девочки-переводчики (за это им огромное спасибо!), но, ё-маё, частями текст просто не читабельный. Это просто набор слов. Нет никакой связи между предложениями. Приходится просто продираться сквозь абзацы. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 2. Имена О, боги, что вы сделали с любимыми героями?! Почему Ласэн стал Люсьеном, король Сонного Королевства - королем Хэйберна, Притиания - Притиан, Серридвена - Керридвен. Список можно продолжать до бесконечности. Уже не первый раз сталкиваюсь с таким, что переводчики переводят личные имена каждый на свой лад. Неужели так сложно просто взять те, которые были использованы в предыдущих книгах?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 3. Герои Даже после той малой части прочитанного кажется, что герои застыли. Нет никакого движения. Возможно это замысел автора, что после активных, насыщенных событиями первых 3 книг, сделать четвертую спокойной и умиротворение. Пока присутствует какое-то ощущение ступора. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Надеюсь, что дальше будет интересней, но не уверена, что смогу почитать по выше стоящим причинам. Прийдется ждать официального перевода(
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.82.3 |
Дуже слабенько. Така собі солоденька водичка. Головні герої, якщо чесно, уже набридли. Хочеться почитати про сестер уже.
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.24.90 |
Последняя книга была прочтена вчера, оставив после себя какое-то впечатление незавершенности. Понятно, что будет продолжение истории с другими персонажами, но над этими как будто нависло многоточие . И это не про гг, где все и так ясно, что жили они долго и тд. Неясно зачем надо было вводить столько второстепенных героев и ставить их в ещё более затруднительное положение . Отдельная боль - это Тамлин и Люсьен. То, как автор заканчивает их сюжетные линии, просто абсурд и испанский стыд . Эта серия книг влюбила меня в себя своим красочным миром, отдельными второстепенными персонажами . Но я давно не испытывала такого разочарования от концовки 😶
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.20.69 |
Что-то маловато будет((( А дальше???? Да и вообще ни о чем, по сути, печально...
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.39.25 |
Любопытно, что будет дальше?
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.208.202 |
Это какой-то бессмысленный бред. Событий нет. Герои плавают в своем ПТСР, выбирают подарки, покупают подарки, дарят подарки, а так как героев много, то и подарков много, и автор считает своим долгом перечислить и описать их все, как и еще кучу ненужных бессмысленных вещей. Это не книга, это непонятно что. Неста - вообще кошмар, стопроцентная злоба. Младшая сестра тоже наслаждается своими страданиями. Фейра - каждой дырке затычка. Тамлин чувствителен, как подросток. Такое ощущение, что эти Фэ вообще не развиваются, живут веками, а ведут себя, как дети. Событий нет. сюжета нет. Концовки нет.
Оценила книгу на 1 | | |
|
| *.*.81.246 |
Отличная серия книг. Читаешь на одном дыхании. Буду ждать продолжения!!! !
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.14.248 |
Интересно, но мало. Наверное будет продолжение. Но уже про Несту и Касиана
Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"616724","o":30} |